La editorial HarperCollins Español presenta “Indómita”, una revolucionaria novela de la escritora puertorriqueña/neoyorquina Dahlma Llanos Figueroa. Su trama ilustra sobre el comercio transatlántico de personas esclavizadas en la Puerto Rico del siglo XIX y enseña que el espíritu humano triunfa aún en las condiciones más brutales. Su protagonista aprende a reconocer y aceptar las muchas caras del amor: el amor de madre, el amor de hija, el amor de hermana, el amor de la comunidad, y el amor propio. “Indómita” se halla disponible desde el 10 de mayo. El poder inolvidable de “Beloved” de Toni Morrison y la atmósfera evocativa de “A Respectable Trade”, de Phillippa Gregory, se combinan en esta revolucionaria novela de Dahlma Llanos-Figueroa, que ilustra un aspecto poco conocido de la historia –el comercio transatlántico de personas esclavizadas en Puerto Rico–, narrado a través de la experiencia de Pola, una cautiva africana utilizada como paridora de esclavos en el siglo XIX. Dahlma Llanos-Figueroa nació en Puerto Rico y se crió en la ciudad de Nueva York. Ella es un producto de las comunidades puertorriqueñas en la isla y en el sur del Bronx. Cuando era niña, la enviaron a vivir con sus abuelos en Puerto Rico, donde conoció la cultura rural de Puerto Rico, incluida la narración de cuentos que era natural para las mujeres de su familia, especialmente las mujeres mayores. Gran parte de su trabajo se basa en sus experiencias durante este tiempo. Llanos-Figueroa enseñó escritura creativa, lenguaje y literatura en el sistema escolar de la ciudad de Nueva York antes de convertirse en bibliotecaria y escritora para adultos jóvenes. Ella vive en la ciudad de Nueva York.